「地震的時候就覺得好嚴重太慘了,但是我還能去想像未來,大概會發生什麼事、我能做什麼,但是,這次水災,對於未來我連思考的力氣都沒有。」修田勝好先生不斷回頭看著窗外,看著被土石流覆蓋的農田,語中盡是蒼涼。

 

2024年元旦才發生強震的能登半島,9月21日大雨滂沱,洪水來得又快又急,「輪島市宅田第2組合屋」地處低窪,水淹達一百多公分,讓住在這裡的地震災民頓失所依。這一回的水災,等同二度受災,鄉親身心早已疲憊不堪,天災接二連三,讓人徒呼負負。一方有難八方馳援,來自日本各地的志工再次匯聚,賑災復興家園,志工們負重前行。

 

組合屋 女力來我行的

 

27日一早,豪雨賑災團分成兩條動線,慈濟基金會顧問謝景貴、日本分會執行長許麗香等人前往輪島市役所,商討以工代賑的細節;另一條動線則是由日本分會慈濟志工,來到組合屋關懷鄉親。

 

由於組合屋的鄉親大都領過慈濟的見舞金,風雨故人來,見到慈濟人分外開心。

 

「那時候水淹得好快,一下就淹過來,還好是白天如果是晚上就完蛋了,實在是很無奈,地震造成我家全壞,無法住人,好不容易等到組合屋,住不到二個月又沒房子了。」本鄉光一先生帶著志工走進滿是泥濘的家,正在清掃的他說著滿心的無奈,原來他有跟政府申請志工,但不知何時會來?「你看這些東西都很難搬出去。」他長嘆了一口氣。

 

一聽到鄉親這樣說,雖然志工都是女眾,但這群娘子軍馬上捲起袖子,說著:「我們來,我們行的!」「不行啦,你們都是女生,這些東西太重了。」本鄉光一先生話還沒說完,志工就開始接力「這要打直的,不能橫的,你小心喔!不要跌倒……」就在相互提醒叮嚀中,女力們將床墊、沙發等一件件往外搬。

 

這股暖流讓本鄉光一說道:「謝謝你們的幫忙,我真的好煩惱,但看到你們真的好高興,我現在的心情都是上揚的喔!」說著說著不禁笑彎了眉毛。

 

其實,組合屋有不少獨居長者,志工們不捨鄉親獨自面對,馬上付出行動投入清掃工作。橋本香代女士,六十九歲,因為老公生病無法陪同清理組合屋裡被大水淹壞的物品,她說:「七月才搬進組合屋,現在又遇到水災,房子沒了只好又住進避難所。」她真的打掃得好吃力,志工看著急忙蹲下身,告訴她:「我們來吧!」

 

「剛剛看到你們來,就好像遇到奇蹟出現一樣,連續二次的天災,真的讓人感覺沒希望了,現在遇到你們好像看到了希望,想抱抱您們!」話剛落下,橋本女士就想上前抱抱志工,但一想到自己的身體是髒的,很不好意思的退了回去。此刻,志工立馬主動上前抱抱橋本女士,在擁抱中暖了彼此。

 

橋本女士(左)想上前抱抱志工,但一想到自己的身體是髒的,很不好意思就退了回去,此刻,志工立馬主動上前抱抱橋本女士,在擁抱中暖了彼此。(攝影:楊景卉,地點:日本,日期:2024/09/27)

 

下田去 割稻整地也行

 

這次的洪災,帶來的災害面積相當大,光是農田淹水就有七百公頃,受損嚴重。

 

28日慈濟志工原定清掃的組合屋計畫,因日本政府也招募人員助清,清掃人員已額滿了。志工重新思考當地所需,發現許多農田損失慘重,現在正需要人力收割,復原農田。

 

28日一早,慈濟基金會顧問謝景貴(左一)和日本分會執行長許麗香(左三)帶領著志工們前來割稻,行動展開前,謝景貴說明27日下午的勘災情形。(攝影:吳惠珍,地點:日本,日期:2024/09/28)

 

豪雨造成當目社區農田不少災情,因此除了協助清掃外,志工決定,將協助農家清理土石流災害以及搶收稻米的行動。27日下午,慈濟人先來場勘,鎖定修田先生及多賀先生的田地進行搶收,分成三組人力。

 

「地震過後,好不容易恢復正常了,結果就遇到水災,那時候的豪雨整個水淹上來超過一公尺,我們連逃都逃不了,還好沒有淹到家裡。」干場家良先生現年七十九歲,金黃色的稻田原本該是慶豐收時節,如今布滿著泥沙、石塊與漂流木,甚至有的農田變成水路,望著滿目瘡痍的農田,未來他不敢想。

 

修田勝好先生,因為地震的關係認識慈濟,是志工在能登的好朋友,他開車帶著大家看能登町農田的災害時,不斷地回頭看著窗外,志工問他:「您在想什麼呢?」,他說:「我在想這些農田要怎麼辦?還能耕種嗎?不能耕種要怎麼辦?」沿途所見都因豪雨導致土石流下滑、山體暴露、稻田受損,這番景象,令大家不勝噓唏!也讓他不知何去何從。

 

修田勝好先生(右一)面對受損嚴重的農田,告訴志工:「我在想這些農田要怎麼辦?還能耕種嗎?不能耕種要怎麼辦?」讓他不知何去何從。(攝影:楊景卉,地點:日本)

 

28日早上八點三十分,參與農家農田整理與搶收的志工,陸續抵達能登町,其中包含分別從東京、大阪、群馬來的慈濟志工、能登的在地志工吉田忍女士,以及陳文筆醫師及太太林昀萲,還有留學生總共二十九位。

 

「凡事小心、累了休息、沒做完明日再做。」看著依約來到的志工團隊,修田先生感激之情溢於言表,溫馨提醒著,現場志工分發手套、雨衣以及物資。他領著志工們來到一片受傷的稻田,教導大家如何割下倒塌的稻草,闢出一條路,好讓割稻機可以進入。

 

志工用心的按照修田先生所教的認真割稻,合心協力的開出一條通道。由於大都第一次下田實作,雖緊張疲憊但歡喜盈心。

 

志工們一不小心「深陷泥沼」拔不起來,因汙泥約膝蓋高,花了好些氣力,相互扶持下終於脫困。除了割稻,有些人要清除漂流木、扶正倒在泥土上的稻米。

 

受災後的農田土壤黏性特別高,才一下田,土就把腳黏得緊緊,想要移動一步都舉步維艱,沒有農事經驗的大家,跌跌撞撞但也努力完成手上的任務。

 

喜相逢 想不到是你們

 

午休後,修田先生希望志工將上午辛勤收割放在田埂旁的稻梗,傳到前方放入收割機,讓稻子與稻梗分離。志工們二話不說一字排開,分工合作,雖然沒有經驗,但人多力量大,只見割稻機一下子將其分離,傳送到小卡車上。

 

午休後,志工將上午辛勤收割的稻梗,傳到前方放入收割機,讓稻子與稻梗分離。大家一字排開,分工合作,雖沒有經驗但人多力量大。(攝影:吳惠珍,地點:日本,日期:2024/09/28)

 

陳文筆醫師與太太林昀萲和他的朋友,特地從金澤開了近二個小時的車程,來參與這一次的活動。林昀萲說起:「今天好多車進來能登,大部份都是志工團進來協助受災鄉親,所以有塞了一下車。」

 

陳文筆醫師(左一)與太太林昀萲(左二)和他的朋友,特地從金澤開了近二個小時的車程,來參與這一次的農田助援活動。(攝影:吳惠珍,地點:日本,日期:2024/09/28)

 

平常拿手術刀的陳醫生,拿起鐮刀一樣專業,他說:「在慈濟的邀約下今天來這裡當志工,因為石川縣政府的動員,這二天很多志工都進來能登協助受災的鄉親,他們集中人力清掃受災的組合屋。而慈濟這樣進一步去考量受災者的需求,做了行動上的調整,我覺得很好。」因為認同,所以他和太太全心全意付出在當下。

 

另一組人力,九位志工來到多賀先生的田地搶割稻子。整個稻子都趴在地上,右半邊土地稍微硬一點,多賀先生用機器在右邊收割稻子。左半邊的田地實在太軟了,只能用人工採收。

 

剛抵達的時候,多賀先生請大家先去撿住家旁邊栗子,請志工們帶回家。還很貼心地幫每個人準備維他命B飲料。

 

正當大家專注在割稻的時候,有位鄉親走到農田旁,跟賑災團隨行的大愛臺同仁楊景卉打招呼,用一串日文跟她講了好久。後來,四目相望時,她驚呼的說:「啊!是你?你怎麼會在這,哇!好開心!」。

 

原來,七十八歲的森川登紀子,6月10日,領取見舞金後就穿上慈濟的志工背心回饋她的心意。今再次相逢,她喜不自勝地說著:「我知道會有一群臺灣人來協助農家,想不到是你們,我以為慈濟只有發見舞金,想不到水災後還來幫我們,太謝謝你們了。」

 

楊景卉看見她吊在皮包上的「平安吊飾」已經壞了,趕緊再送上一個,在歡喜中又再續上好緣,平安如昔。

 

大愛臺同仁楊景卉(左)與森川阿嬤(右)喜相逢,看見阿嬤吊在皮包上的「平安吊飾」已經壞了,趕緊再送上一個,在歡喜中又再續上好緣,平安如昔。(攝影:吳惠珍,地點:日本,日期:2024/09/28)

 

下午三點結束任務後,森川阿嬤歡迎大家到她家坐坐,於是,志工就在她家開了一個小小的茶會,分享割稻的心得與點滴。

 

下午三點結束任務後,森川阿嬤歡迎大家到她家坐坐。於是,志工就在阿嬤家開了一個小小的茶會,分享割稻的心得與點滴。(攝影:陳靜慧,地點:日本,日期:2024/09/28)

 

大夥來到阿嬤家,印入眼簾的就是一個震撼,一旁被震壞的房間,述說著當時地震的驚恐與可怕。巧合的是鄉親關懷組的志工深小青,地震後一直持續關懷聯絡的鄉親農田也受害,她一直掛念著的就是森川阿嬤,如今都見面了,也安慰了志工懸念的心。

 

逆境中 更要找出希望

 

「慈濟預計在當目地區推動的小農種碳專案,以這次受到的影響還有未來的展望。」謝景貴感恩大家相聚的情誼如家人般,歷久彌新。茶會中,他鼓舞著每個人「雖然災難不斷,但逆境中要找出希望,大家一起向前走。」

 

志工中村瓊珠也提及,平常每日用餐時就是一粒米都不浪費,體驗割稻後,更覺得今後更要用感恩的心來吃每餐飯,感恩農家。

 

志工文武第一次體驗「誰知餐中飧,粒粒皆辛苦」,感覺搶救的,就像是一碗碗的粥。他語重心長說著心中的感觸:「一場大雨,讓一年的收成都沒了,世間無常。我們今日盡一點微力,有一天無常也許在我們身上時,也同樣需要他人的幫助。」

 

在大阪留學的王羿晴,在臺有插秧經驗,第一次體驗收割。他分享,自己是廚師,更要學習對食材的尊重,對食物的了解,今也更深刻感受到什麼是「粒粒皆辛苦」。

 

吉田忍女士心有戚戚焉,她說,以後用每一餐飯,都更要感恩再感恩,還有每次和大家在一起,都能感受到志工們傳達出的熱情,也變得更有元氣。這是她第九次參加慈濟的志工活動,前八次都是參與見舞金發放。這次的豪雨成災,她第一時間就到石川縣政府的網頁報名志工活動,因為人數額滿而無法如願,當一聽到慈濟也要走入災區,她馬上來報名。

 

 

吉田忍女士這是她第九次參加慈濟的志工活動,前八次都是參與見舞金發放,這次來割稻,她收穫滿滿,感恩說著:「慈濟尊重鄉親的需求是對的,這樣一直做下去就對了。」(攝影:楊景卉,地點:日本,日期:2024/09/28)

 

「幫忙農民修整、扶正被水災沖刷的稻米,協助需要被整理的田地,這也是一種志工的行動,我覺得不僅僅只有清理家裡、爛泥巴,只要是幫助有困難的人,都是一種志工行為。」吉田忍女士事不分大小,只求盡一己之力,她收穫滿滿,感恩地繼續說著:「慈濟尊重鄉親的需求是對的,這樣一直做下去就對了。」

 

下午三點,修田先生其中的一片農田終於完成收割。年初的地震已經讓他心靈受創,這次又遇到水災,完全沒有往前走的力氣,他去農林水產省申請志工來幫忙,但得等到三個星期後,沒想到,慈濟志工毛遂自薦。

 

「我一開始是拒絕您們,是因我覺得,這樣粗重的工作不是大家做不到,而是覺得對大家很不好意思。但是,慈濟人跟我說:『我們可以』」修田先生娓娓道出他的感動,尤其看到割稻時志工們迅速的身影就覺得很安心。臉上的愁容不再,他笑著說道:「大家做得比我預期的還要棒,對我來說這是一股很大的力量,更有向前的勇氣。」

 

天災接二連三,讓人徒呼負負。一方有難八方馳援,來自日本各地的志工再次匯聚,賑災復興家園,志工們負重前行。(攝影:楊景卉,地點:日本,日期:2024/09/28)